エアフィルター専門名詞中国語の説明

エアフィルター専門名詞中国語の説明

0.1mmフィルター

1980年代には「高効率」よりもさらに高性能なフィルターが登場しました。 その後、HEPA フィルターの説明と試験方法が更新され、「0.1mm フィルター」は新しい用語に置き換えられました。

クリーンルームに関する米国連邦規格、FED-STD-209 の通称。 国際標準化機構は、クリーンルーム技術委員会 (ISO/TC209) を設立する際に 209 という番号を借用しました。

484 mm

国産バッフルフィルターの定番サイズ。 「HEPAフィルターの寸法」を参照してください。

863プログラム

3 年 1986 月 863 日、XNUMX 人の科学者が中国共産党中央委員会に書簡を書き、世界の先進レベルを追跡し、新しい技術を開発することを提案しました。 半年後、州は新技術研究開発プログラム、略して「XNUMXプログラム」の概要を発表した。

フィルターメーカーはよく 863 を引用し、863 プログラムのあらゆる分野に製品を販売することに成功しています。 863 の後には「プロジェクト 973」が続きました。

プロジェクト908

1990 年 909 月、州は大規模集積回路プロジェクトを承認しました。 数年後、上海で建設された別の大きなプロジェクトが XNUMX になりました。

99.97％

従来、HEPA フィルターの効率指標をマークしていました。

米国の初期の HEPA フィルターの効率は 99.97 mm の粒子に対して 0.3 パーセントで、当時としては少し高かったです。 現時点で、驚異的な効率数値は 99.999999% です。

層流フード

独自のファンを備えた局所的高効率ろ過システム。 かつては、ファンまたは一連のフィルターを備えたシステムを指していました。 現在では FFU を指すこともあります。

初期抵抗。 初期抵抗

実際の使用時または試験条件下での新品フィルターの抵抗値、または定格風量下での新品フィルターの抵抗値。

定格エアフロー。 定格風量

メーカーが主張する公称空気量。

フィルターは「マスク」であり、呼吸は使い手次第。 売り手が主張する「定格」数量にあまり注意を払う必要はありませんが、もっと怪しいものがあります。

粒子径、粒子サイズ。 粒径・粒子径

A: 塵の直径、あまりにも単純な質問です。 繰り返しになりますが、フケのかけら、大腸菌の塊、半分燃えたコークスの粒子の列の直径はどれくらいでしょうか?

科学の世界では粒子サイズの定義について議論があり、哲学者も参加することがあります。ビジネス界は調整が得意で、次のように定義されています。 特定の粒子サイズ測定装置によって応答を生成する球の直径。測定される粒子によって生成される応答。

レーザー粒子計数器を使用して特定の塵粒子を測定すると、計数器は、校正に使用される標準ラテックス球（特定の光学特性と非常に正確な形状を持つ球）の光信号と同等の粒子の直径を示します。楽器。

HEPAフィルター。 Hepaフィルター

従来の言い伝え: 0.3 mm 粒子の濾過効率 ≥99.97% フィルター。

国内の一般的な言い方: ナトリウム炎試験では、フィルター効率 ≥99.97%。

改訂される国家基準: ナトリウム火炎法でテストされた効率 ≥99.9% のフィルター。

核グレードフィルター 核グレードフィルター

原子力産業は独自の品質基準と試験規制を持ち、独自のサークルで運営されています。 原子力産業で使用されるあらゆる種類のエア フィルターは、総称して「原子力グレード フィルター」と呼ばれます。

吸入性粒子状物質、IP。 吸入性粒子状物質、IP

人の下気道に侵入する可能性のある小さな粒子状物質。 公式の吸入可能な粒子状物質は、空気 10 立方メートルあたりの粒子サイズ XNUMX mm 以下の粒子状物質の総重量です。 「粒子状物質」を参照してください。

光触媒

つまり光触媒です。 「カタリシス」とは日本語で「触媒」を意味し、昔の中国の教科書では「触媒」とも呼ばれていました。

紫外線にさらされると、特定の揮発性有機化合物 (VOC) が超微粒子二酸化チタン パウダー (ナノチタン) と接触すると、無害な二酸化炭素分子と水分子に変換されます。 ここでは二酸化チタンが触媒として機能します。

中学生は「触媒」を理解しますが、教授は「触媒」を知らないため、企業は「光触媒」の旗を掲げます。 普及からXNUMX年後、「光触媒」はナノメートル単位で「ナノテクノロジー」になりました。

ろ過効率

フィルターに入る粉塵の量に対する、フィルターが捕らえた粉塵の量の比率。 詳細については、効率とテスト方法を参照してください。

試験方法、試験条件、試験に使用する標準粉塵、試験データの処理方法が異なるため、ろ過効率値の意味も異なります。

一般に、試験方法は効率指数に示す必要があります。

エアチェンジの回数

XNUMX時間あたりの室内容積に対する給気量の比率。

清浄表面

クリーンルームまたはクリーンスペースにおける単位空間当たりの一定サイズ以上の粒子状物質の制限。 セクション 6.1「清浄度の分類」を参照してください。

中国汚染物質管理協会。 中国汚染物質管理協会

中国クリーン協会は1982年に設立され、協会の規模が大きくないため、規則によれば、中国電子学会に付属する「二次協会」であり、正式名称は「中国電子クリーン技術協会」です。ブランチ"。 同じ理由で、中国エアロゾル協会は中国粒状協会に付属する二次的な協会です。

filter

自動車、内燃機関、圧縮空気などの産業用エアフィルター。 特殊な木材パルプ繊維や化学繊維の濾紙を使用し、ほとんどが円筒状です。 英語もフィルターです。 これらの業界の人々は、それらが異なる製造分野や応用分野に属しているため、「フィルター」と呼ぶことを好みます。

ダスト容量 ダスト保持容量

標準的な人工粉塵を使用し、指定されたまたは合意された試験終了条件が指定された試験方法で満たされたときに、指定された人工粉塵を保持するフィルターの重量。「粉塵容量」を参照。

フィルター業界のトップの人々は、文字通りの「ダスト容量」を「汚染容量」に翻訳します。

平均寿命。 平均寿命

フィルター抵抗が指定された最終抵抗に達する時間、またはユーザーがフィルターを廃棄する必要があると考える時間。

フィルターのセールスマンやエアコンの設計者になりたい人にとって、平均寿命は尋ねるべき質問です。

普及率 普及率

透過率 = 1 -- 濾過効率

透過率は「透過率」とも呼ばれます。

準高性能フィルター

国内独自製品、ナトリウム火炎法効率95％以上のフィルターです。

同様の効率（H10）を持つ外国製品は、主に高効率フィルターの前ろ過に使用されます。

最終抵抗 最終抵抗

フィルターのカス抵抗指数を決定するには、「フィルター抵抗」を参照してください。

ユーザーと実験者の合意に基づいて、フィルターの発塵試験を終了するための抵抗指数が決定されます。 「ダスト容量」を参照してください。

エレクトレット

空間電荷と双極子電荷を長期保存できる誘電体材料。

「立つ」は長く立っていること、「極」は極性や電荷、つまり静電気を長時間保持している物質を指します。 濾過業界では、エレクトレットとは、換気フィルター用のPP濾材、高性能フィルター用のPTFE濾紙など、静電気を帯びた化学繊維濾材を指します。